An extra pair of legs is the only evidence that the chick, fresh from the water, is under the adult's wing.