One day away from full, the moon is glimpsed through clouds as it rises over sailboats in the San Leandro Marina.