Like the ugly duckling, an out-of-place carnation floats among the scattered fall leaves floating on the South Yuba River in the Sierras.